-
1 ammunition carried on the man
English-Russian military dictionary > ammunition carried on the man
-
2 pack ration
-
3 ammunition carried on the man
Военный термин: носимый запас боеприпасовУниверсальный англо-русский словарь > ammunition carried on the man
-
4 individual stock
Военный термин: носимый запас -
5 man-carried reserve
Военный термин: носимый запас -
6 man-carried stock
Военный термин: носимый запас -
7 pack ration
Военный термин: носимый запас (продовольствия) -
8 survival kit
носимый аварийный запас < индивидуальный комплект средств жизнеобеспечения>, НАЗ; бортовой аварийный запас < коллективный комплект средств жизнеобеспечения>, БАЗ; (сбрасываемый < потерпевшему бедствие экипажу>) аварийный комплект -
9 survival kit
[sə'vaɪv(ə)lkɪt]1) Общая лексика: аварийный комплект средств жизнеобеспечения, набор средств для выживания, неприкосновенный запас2) Авиация: аварийно-спасательная аптечка, средства спасения3) Военный термин: аварийный комплект имущества4) Космонавтика: аварийный комплект, носимый аварийный запас5) Авиационная медицина: аварийный комплект жизнеобеспечения, комплект средств дли выживания, комплект средств дли спасения6) Макаров: НАЗ, неприкосновенный аварийный запас7) Безопасность: аварийный комплект средств выживания -
10 survival kit
аварийный комплект; контейнер с аварийным комплектом; носимый аварийный запас; бортовой аварийный запас -
11 SURV KIT
SURV KIT, survival kit, personal survival kitНАЗ, носимый аварийный запас, неприкосновенный аварийный запасEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > SURV KIT
-
12 survival kit, personal survival kit
SURV KIT, survival kit, personal survival kitНАЗ, носимый аварийный запас, неприкосновенный аварийный запасEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > survival kit, personal survival kit
-
13 individual
1. [͵ındıʹvıdʒʋəl] n1. личность, человек, отдельное лицо, индивидуум; юр. тж. физическое лицоagreeable individual - приятный /покладистый/ человек
2. биол. индивидуум, особь2. [͵ındıʹvıdʒʋəl] a1. личный, индивидуальный; предназначенный для одного лицаindividual tastes [efforts, traits] - личные /индивидуальные/ вкусы [усилия, черты]
individual peculiarities /characteristics/ - индивидуальные особенности
individual attention to smb, smth. - индивидуальный подход к кому-л., чему-л.
individual intrenching tools - воен. носимый шанцевый инструмент
individual protection cover - воен. защитная накидка
individual reserve - воен. неприкосновенный личный запас продовольствия
individual roll - амер. воен. скатка с личными вещами и снаряжением
2. 1) отдельный, частныйindividual question - частный /отдельный/ вопрос
individual case - единичный /частный/ случай
each individual person [word, tree] - отдельное лицо [слово, дерево]
2) часто воен. одиночныйindividual fire [airplane] - одиночный огонь [самолёт]
3. характерный, особенный, присущий отдельному лицуan individual style of writing - индивидуальный /оригинальный/ стиль письма
an individual style of speaking [dressing] - особая манера говорить [одеваться]
individual opinion - юр. особое мнение
-
14 Individual reserve
-
15 Individual reserves
Военный термин: неприкосновенный запас (носимый или возимый) -
16 individual reserve
-
17 personal survival kit
Космонавтика: носимый аварийный запас -
18 Individual reserve
Бр. индивидуальный [добровольческий] резерв; pl. неприкосновенный запас ( носимый или возимый)
См. также в других словарях:
носимый запас боеприпасов — nešiojamosios šaudmenų atsargos statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatytas šaudmenų (šovinių, granatų, prieštankinių ir zenitinių valdomųjų raketų ir pan.), kuriuos kariai turi nešioti žygyje (vežioti su savimi, kai judama transporto… … Artilerijos terminų žodynas
Носимый аварийный запас — (НАЗ) индивидуальный комплект средств, предназначенных для обеспечения жизнедеятельности членов экипажа летательного аппарата после вынужденного приземления в безлюдной местности или приводнения. Комплект уложен в специальный контейнер, который… … Энциклопедия техники
носимый аварийный запас космонавта — НАЗ космонавта Комплект хранимых в пилотируемом космическом аппарате средств, позволяющих обеспечивать космонавту защиту от неблагоприятного влияния факторов природной среды в условиях автономного существования после посадки. [ГОСТ 28040 89]… … Справочник технического переводчика
Запас аварийный — хранящийся на кораблях (судах), летательных аппаратах комплект продовольствия, медикаментов, предметов первой необходимости, средств радиосвязи и сигнализации для жизнеобеспечения экипажа и пассажиров в аварийной ситуации и автономного… … Словарь черезвычайных ситуаций
Носимый аварийный запас космонавта — 56. Носимый аварийный запас космонавта НАЗ космонавта Комплект хранимых в пилотируемом космическом аппарате средств, позволяющих обеспечивать космонавту защиту от неблагоприятного влияния факторов природной среды в условиях автономного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
носимый аварийный запас — (НАЗ) индивидуальный комплект средств, предназначенных для обеспечения жизнедеятельности членов экипажа летательного аппарата после вынужденного приземления в безлюдной местности или приводнения. Комплект уложен в специальный контейнер,… … Энциклопедия «Авиация»
носимый аварийный запас — (НАЗ) индивидуальный комплект средств, предназначенных для обеспечения жизнедеятельности членов экипажа летательного аппарата после вынужденного приземления в безлюдной местности или приводнения. Комплект уложен в специальный контейнер,… … Энциклопедия «Авиация»
запас медицинского имущества носимый — З. м. и., переносимый на себе медицинским составом войск … Большой медицинский словарь
Авиационный носимый аварийный запас СЖ — 50. Авиационный носимый аварийный запас СЖ НАЗ Ндп. Необходимый аварийный запас Неприкосновенный аварийный запас По ГОСТ 24215 80 Источник: 1: Смотри также родственные термины: 50. Авиационный носимый аварийный запас СЖ НАЗ Ндп. Необходимый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Авиационный носимый аварийный запас СЖ НАЗ — 50. Авиационный носимый аварийный запас СЖ НАЗ Ндп. Необходимый аварийный запас Неприкосновенный аварийный запас (Новая редакция, ГОСТ 24215 80 Источник: ГОСТ 22284 76: Установки катапультные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВАРИЙНЫЙ ЗАПАС — хранящийся на кораблях (судах), ЛА комплект продовольствия, медикаментов, предметов первой необходимости, средств радиосвязи и сигнализации для жизнеобеспечения экипажа в аварийной ситуации и автон. существования в течение неск. суток.… … Энциклопедия РВСН